Israeli and Palestine Physicists collaborate at CERN

Text from Newsletter of the Israeli Embassy in Germany Israel spielt eine Schlüsselrolle bei der Entwicklung des Teilchenbeschleunigers

40 israelischen Professoren, Doktoranden, Studenten und Technikern arbeiten an den Vorbereitungen der heutigen Inbetriebnahme des gigantischen Teilchenbeschleunigers, Large Hadron Collider (LHC) im Europäischen Zentrum für Teilchenphysik (CERN) an der französisch-schweizerischen Grenze. Offiziell hat Israel in diesem Projekt einen Beobachterstatus, tatsächlich wird es als vollwertiges Mitglied betrachtet. Das Projekt führte zu einer Reihe von unerwarteten Kooperationen: Israelische Wissenschaftler arbeiteten mit Ingenieuren der Pakistanischen Atombehörde zusammen, ebenso wie mit iranischen und libanesischen Kollegen. Eine besonders berührende Zusammenarbeit entwickelte sich mit der jungen palästinensischen Wissenschaftlerin Varva Benora von der Birzeit-Universität in Bethlehem. Am Ende der Arbeiten feierten israelische, libanesische und palästinensische Wissenschaftler gemeinsam und hängten ihre Fahnen nebeneinander. (Technion, ynet, 10.09.08)